Penguasa Kebencian Diablo 4 ekspansi diluncurkan pada tanggal 28 April, mengakhiri kisah Age of Hatred game ini saat para pemain bekerja sama dengan Lilith untuk menghentikan Mephisto. Kampanye ini berlangsung di wilayah permainan baru Skovos, rangkaian pulau yang dilanda letusan gunung berapi dan badai ganas. Bersamaan dengan meninjau kelas Warlock barunya dan memberikan pemain yang melakukan pra-pembelian ekspansi tersebut kesempatan untuk membangun Paladin, Blizzard Entertainment juga memberikan gambaran awal tentang apa yang akan tersedia melalui novel prekuel yang terkait, Horadrim yang Hilang.

Ditulis oleh Matthew J. Kirby, yang sebelumnya menulis serangkaian novel terkait untuk Assassin's Creed, Horadrim yang Hilang mengikuti Lorath, anggota ordo penyihir kuno. Dia melakukan perjalanan ke Kepulauan Skovos untuk mencari tahu apa yang terjadi pada ekspedisi Horadrim yang dikirim untuk membuka brankas tersembunyi. Di sana dia harus membentuk aliansi dengan Kapten Adreona dari Amazon untuk membantunya menghadapi serangan mayat hidup.

Menjelang peluncuran buku pada tanggal 21 April, Random House Worlds menawarkan kutipan eksklusif dari The Lost Horadrim:

Lorath tidak mengatakan apa pun kepada Adreona saat pemotong itu mendayung mereka dari pelabuhan menuju perairan terbuka, dan dia tidak mengatakan apa pun kepadanya. Setelah mereka lewat di bawah patung raksasa malaikat dan iblis, mereka bekerja sama untuk menaikkan layar Arabel, namun tak satu pun dari mereka berbicara lebih dari beberapa kata yang diperlukan untuk memasang tali-temali. Lorath benar-benar tidak merasa marah terhadapnya, meskipun mereka dipenjara sebentar karena desakannya, dan meskipun dia ingin mengusir mereka dari Skovos. Dia tidak membencinya secara pribadi karena kemakmuran relatif Skovos dibandingkan dengan kota dan wilayah lain di Sanctuary. Namun dia merasakan kemarahan wanita itu terhadapnya, memancar darinya seperti gelombang panas di cakrawala Aranoch, dan sebenarnya dia menganggap hal itu lebih dari sekadar tidak adil.

Angin bertiup kencang dari arah tenggara, dan Arabel berlari kencang melintasi ombak. Begitu mereka berjalan, Lorath mengambil posisi di dekat buritan, di sebelah Keldon di penggarap. Adreona berdiri di sisi lain kapten. Keldon sepertinya cukup puas dengan keheningan itu, tapi Lorath tidak. Akhirnya, dia harus mengutarakan pikirannya.

“Kapten,” katanya, “pengaturan ini mungkin tidak diinginkan oleh salah satu dari kita, tapi Anda bisa mempercayai saya. Saya bersumpah saya akan melakukan yang terbaik untuk berjuang demi Anda dan—”

“Aku tidak ingin kalian bertengkar,” katanya, seolah kata-kata itu sudah menunggu di lidahnya. “Bukan untukku, dan bukan untuk Skovos. Aku ingin kau menjauh dariku. Aku tidak punya waktu untuk menjadi penjagamu.”

Lorath berusaha menjaga harga dirinya. “Dengar, aku tidak ingin datang ke Skovos sejak awal. Tapi sekarang aku di sini, ratumu telah memerintahkanku untuk berperang. Itulah yang aku lakukan sebelum kita berlayar ke pulaumu, dan itulah yang aku rencanakan selama aku di sini. Aku bisa membantumu.”

“Saya meragukannya,” katanya. “Aku berencana untuk menjagamu di tempat yang tidak membahayakanmu.”

“Apakah kamu sering mengabaikan perintah ratumu?”

Itu akhirnya menoleh ke arahnya. “Ratu Etara tidak memberikan perintah apa pun tentang bagaimana Anda akan memenuhi tugas Anda. Ada banyak tugas dalam barisan kami, dan semuanya penting. Semuanya dilakukan untuk melayani pulau-pulau yang kami jaga.”

“Mengapa saya merasakan kewajiban jamban di masa depan?”

“Mungkin sebaiknya kamu bersama para peramal daripada menggangguku.”

“Kami sedang mengobrol,” kata Keldon di antara mereka.

Lorath mendongak, lalu bergerak merapikan layar utama, sementara Adreona melihat ke jib. Setelah itu, mereka kembali terdiam beberapa saat, hingga Adreona berbicara dengan sikap yang agak lebih lembut dari sebelumnya.

“Ini bukan masalah pribadi,” katanya. “Bagaimana bisa, padahal aku tidak mengenalmu?”

“Jika kamu mengenalku, kamu akan—”

“Tolong, saya mencoba menjelaskan sesuatu.”

Lorath menutup mulutnya dan mengangguk.

“Kamu orang asing,” katanya. “Anda tidak familiar dengan adat istiadat kami, tapi Anda tahu sedikit tentang ancaman yang kami hadapi, karena ancaman itu akan membunuh Anda jika kami tidak tiba pada saat kami tiba.”

“Dan aku berterima kasih padamu—”

“Aku belum selesai. Aku bilang kamu tahu sesuatu tentang ancaman itu, tapi kamu tidak tahu semuanya. Suku Amazon kehilangan banyak sekali pejuang selama Penuaian. Kita dibantai, dan legiun kita belum pulih. Sementara itu, kaum Tenggelam hanya meningkatkan barisan mereka. Pasukanku hampir tidak bisa bertahan. Jika kita harus menerobos…” Dia berhenti sejenak, seolah sejenak diliputi oleh pemikiran itu. “Jadi, Anda tahu, posisi kami rapuh. Kami tidak bisa mengambil risiko kelemahan atau gangguan apa pun, tidak peduli seberapa baik niatnya. Seperti yang saya katakan, saya tidak mengenal Anda, dan karena saya tidak mengenal Anda, maka saya tidak bisa mempercayakan nyawa pasukan saya kepada Anda.”

“Saya mengerti,” kata Lorath.

“Apakah kamu?”

“Ya. Saya adalah seorang tentara. Saya memahami pentingnya kohesi pasukan dan bahaya dari hubungan yang lemah.”

Dia memiringkan kepalanya. “Saya senang mendengarnya.”

“Tempatkan saya untuk bekerja dalam kapasitas apa pun yang Anda anggap terbaik.” Lorath telah menerima bahwa dia tidak akan berhasil meyakinkannya dengan kata-kata. “Saya bisa menggali lubang sebaik siapa pun.”

“Saya tidak pernah meragukan hal itu,” katanya.

Mereka telah mencapai pemahaman yang bisa diterapkan, setidaknya untuk saat ini, dan ketegangan di antara mereka pun mereda. Bahkan Keldon tampak lebih santai di depan penggarap. Lorath tidak menantikan tugas-tugas kasar yang akan segera diberikan kepadanya, tetapi dia tahu bahwa dia bisa mendapatkan kepercayaan Adreona pada waktunya, jika bukan rasa hormat Adreona. Dia hanya bertanya-tanya apakah mereka akan berada di Skovos cukup lama sehingga dia bisa mencapainya.